Your friend is staying with you in the guest bedroom and your wife brought him coffee in the morning after you went to work. It seems she's offering your special house hospitality 😉
If you think she is worried about her tits being seen, you should see your wife on the dance floor! The only time they are covered is if a man is holding them.